close

Calvin Harris ft.Disciples-How Deep Is Your Love.jpg  

 

#前言#

凱文哥(誤)終於出新歌啦!

之前在Calvin的Instagram上看到倒數的消息一整個很興奮,他的歌我還蠻喜歡的所以對於這次要釋出的新歌也就特別有想聽的衝動~

不過第一次聽的時候有點失望,不知道是不是我期望太高

但是後來多聽幾遍我才發現我之前的等待是對的,第一印象真的不準XD

話又說回來,最近也出太多新歌了吧完全被轟炸!!!

希望我在出專輯前沒破產...

btw,我覺得這個單曲封面好配我的文章背景(誤)

 

  

 

Calvin Harris ft.Disciples-How Deep Is Your Love

(請注意,以下歌詞並非逐字逐句翻譯)

 

I want you to breathe me in / 我希望你想要我的渴望如同需要氧氣一樣
Let me be your air / 讓我成為你的空氣吧
Let me roam your body freely / 我會令你漫遊在自由裡
No inhibition, no fear / 無拘無束,無所畏懼


How deep is your love? / 說吧,你的愛有多深?
Is it like the ocean? / 是不是像海洋那般深不見底?
What devotion? Are you? / 夠真誠嗎?
How deep is your love? / 你的愛有多深?
Is it like nirvana? / 會令我幸福洋溢嗎?
Hit me harder, again / 你又再一次的使我渴望你
How deep is your love? / 你的愛有多深?
How deep is your love? / 你的愛有多深?
How deep is your love? / 你的愛有多深?
Is it like the ocean? / 是不是像海洋那般深不見底?
Pull me closer, again / 再讓我更靠近你吧
How deep is your love? / 你的愛有多深?
How deep is your love? / 你的愛有多深?


Open up my eyes and / 我張開雙眼
Tell me who I am / 告訴我我是誰
Let me in on all your secrets / 我要成為你最不為人知的秘密
No inhibition, no sin / 沒有界限,扣人心弦


How deep is your love? / 說吧,你的愛有多深?
Is it like the ocean? / 是不是像海洋那般深不見底?
What devotion? Are you? / 夠真誠嗎?
How deep is your love? / 你的愛有多深?
Is it like nirvana? / 會令我幸福洋溢嗎?
Hit me harder, again / 你又再一次的使我渴望你
How deep is your love? / 你的愛有多深?
How deep is your love? / 你的愛有多深?
How deep is your love? / 你的愛有多深?
Is it like the ocean? / 是不是像海洋那般深不見底?
Pull me closer, again / 再讓我更靠近你吧
How deep is your love? / 你的愛有多深?
How deep is your love? / 你的愛有多深?

How deep is your love? / 你的愛有多深?



So tell me how deep is your love could go deeper / 跟我說,你的愛會變得更深嗎?
So tell me how deep is your love could go deep / 那又為什麼你的愛會變得更深?
So tell me how deep is your love could go deeper / 跟我說,你的愛會變得更深嗎?
So tell me how deep is your love could go deep (How deep is your love?) / 那又為什麼你的愛會變得更深?(你的愛有多深?)
So tell me how deep is your love could go deeper / 跟我說,你的愛會變得更深嗎?
So tell me how deep is your love could go deep (How deep is your love?) / 那又為什麼你的愛會變得更深?(你的愛有多深?)
So tell me how deep is your love could be deeper / 跟我說,你的愛會變得更深嗎?
So tell me how deep is your love could go deep / 那又為什麼你的愛會變得更深?
How deep is your love? / 你的愛有多深?
How deep is your love? / 你的愛有多深?

How deep is your love? / 你的愛有多深?



So tell me how deep is your love could go deeper / 跟我說,你的愛會變得更深嗎?
So tell me how deep is your love could go deep (How deep is your love?) / 那又為什麼你的愛會變得更深?(你的愛有多深?)
So tell me how deep is your love could be deeper (Pull me closer, again) / 跟我說,你的愛會變得更深嗎?(再讓我更靠近你吧)
So tell me how deep is your love could go deep / 那又為什麼你的愛會變得更深?

 

以上歌詞有誤歡迎更正!

arrow
arrow

    Emily Jane 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()