Gabrielle Aplin-Panic Cord 中英歌詞
You kept all the things I threw away / 你把我隨手亂丟的東西好好保存著
A leaf i picked a birthday card I made / 即使是一片樹葉或是我為你做的生日卡片
Holding on to memories of you and me / 緊抓著回憶不放
We didn't last a year, oh / 然而我們只維持了一年
We're just a box of souvenirs / 如今一切都只是冷冰冰的紀念品
'Cause / 因為
Maybe I pulled the panic cord / 或許我是做出錯誤決定的人
Maybe you were happy, I was bored / 或許這段感情投入的人只有你
Maybe I wanted you to change / 或許我期望你能為我改變
Maybe I'm the one to blame / 或許該被責備的人是我
This meant more to you than it did to me / 你比我還重視這段感情
I was full of doubt and you believed /你堅信無比 我卻十分疑心
The more that you keep coming over / 你越是想要我回心轉意
The more I know it's over, dear / 我越明白我們之間已不存在愛情
We're just a box of souvenirs / 如今一切都只是冷冰冰的紀念品
'Cause / 因為
Maybe I pulled the panic cord / 或許我是做出錯誤決定的人
Maybe you were happy, I was bored / 或許這段感情投入的人只有你
Maybe I wanted you to change / 或許我期望你能為我改變
Maybe I'm the one to blame / 或許該被責備的人是我
Maybe you were just too nice to me / 你對我如此的好 超過我的預期
Maybe it took me way to long to leave / 我猶豫了太久才決定離開
Maybe once we felt the same / 或許我們曾心靈相通
Maybe I'm the one to blame / 該被責備的人是我
Maybe I'm the one to blame / 該被責備的人是我才對
Do Re Mi Fa So La Ti Do
That's the way the story goes, oh / 這就是為什麼故事走到這裡
Do Re Mi Fa So La Ti Do
That's the way the story goes, oh / 這就是為什麼故事走到這裡
Maybe I pulled the panic cord / 或許我是做出錯誤決定的人
Maybe you were happy, I was bored / 或許這段感情投入的人只有你
Maybe I wanted you to change / 或許我期望你能為我改變
Maybe I'm the one to blame / 或許該被責備的人是我
Maybe you were just too nice to me / 你對我如此的好 超過我的預期
Maybe it took me way to long to leave / 我猶豫了太久才決定離開
Maybe once we felt the same / 或許我們曾心靈相通
Maybe I'm the one to blame / 該被責備的人是我
Maybe I'm the one to blame / 該被責備的人是我才對
Maybe I'm the one to blame / 該被責備的人是我
轉載註明自:http://emily092513.pixnet.net/blog